احمد منزوى
132
فهرستواره كتابهاى فارسى ( فارسى )
* سفرنامهء هندوستان . خليل خان - تاريخ سفارت خليل خان ( بخش تاريخ ) . * سفرنامهء هندوستان . شيرازى ، محمود . گزارش سفر اوست از شيراز به بمبئى و برگشت . آغاز : صبح روز سهشنبه چهارم شهر جمادى الثانيه 1309 به عزم بمبئى از شيراز حركت شد ، به كاروانسراى ( چنار راهوار ) كه رسيدم ديدم پر از سرباز است . نسخهها 6 / 4038 ( 1 نسخه ) ؛ مجلس 17 / 284 . * سفرنامهء هندوستان . محمد غفران ، فارغ ( م 1926 م ) . به دستور شاه شجاع . پاكستان و هند 5 / 505 . * سفرنامهء هندوستان . شرحى از اطراف هند . غلام محمد خان ( آغاز سدهء 13 ه ) . استورى 1145 ؛ اته 2725 . * سفرنامهء هندوستان . قاجار ، شيخ الرئيس ، شهزاده ابو الحسن ميرزا ، حيرت ( 1264 - 1333 ق ) . ذريعه 9 / 275 « ديوان حيرت » ؛ گلپايگانى 2 / 101 . * سفرنامهء هندوستان . نياز ، مير سيد على . ( پيرامون 1230 ه ) . در قالب مثنوى ، سفرنامهء اوست از بوشهر ، بمبئى ، مدرس و كلكته و ديدههايش . آغاز : به نام خدايى كه هوش و خرد * / چو خواهد به يك لحظه از كس برد . نسخهها 6 / 4035 « سفرنامهء منظوم » ( 1 نسخه ) ؛ ذريعه 19 / 208 « مثنوى سفرنامه » ؛ آستان قدس 9 / 243 « مثنوى نياز » ؛ نشريه 5 / 6 « مثنوى سفر هندوستان . . . » . * سفرنامهء هندوستان . ترجمهء على بخش قاجار ( ن 1300 ق ) از « توردومند » فرانسوى ، به دستور مظفر الدين ميرزا وليعهد . سفر به جنوب هند و قفقاز است با 142 مجلس آب و رنگ از مردمان و مناظر . آغاز : نخست در اول هر نامه و آخر هر چگامه آفرين و نيايش سپاس و ستايش . سلطنتى ، اتاباى ، تاريخ 562 « سفرنامه » . * سفرنامهء هندوستان . ن . به نقل از « نگارستان » . آغاز داستان هندوستان ، جناب شاهرخى حاوى اوراق عبد الرزاق بن اسحاق سمرقندى را در غرهء رمضان 845 ق به رسم رساله نزد پادشاه بيجانگر فرستاد . ملك 8 / 458 . * سفرنامهء هندوكش . آصفى ، عبد الصمد . چاپى درى 10 چ كابل . * سفرنامهء هنرى . سفرنامهء آسياىميانه ( سدهء 19 م ) . سفر اوست به آسياىميانه در 1862 م چاپ شده . مشترك 10 / 59 ( 1 نسخه ) ؛ نسخهها 6 / 4038 « سفرنامهء هنرى صاحب » ( 1 نسخه ) ؛ بشير حسين ، شيرانى 1 / 61 . ( - مسافرتنامهء هانرى ) . * سفرنامهء هنرى لاندر انگليسى . ترجمهء ذهبى شيرازى ، سيد على . در بردارندهء جنگ چين و فرنگيان در 1318 ق . ذريعه 12 / 190 چاپ 1329 ق . * سفرنامه يا احوال سفر بن كره . متن « بدايع وقايع » آنندرام مخلص ( - بخش تاريخ هند ) تحرير از دكتر اظهر على . سفر از 23 محرم 1158 ه - تا پايان ج 1 / 1158 ه . پاكستان و هند 3 / 162 .